Sunday, January 4, 2009

Software kamus keren: Stardict




Di Windows biasanya saya menggunakan Bookshelf bawaan dari Office sebagai kamus. Tapi karena sudah jatuh cinta pada Ubuntu saya mencoba mencari software kamus yang gratisan. Ternyata nemu Stardict, kamus multi bahasa.

Cara instalasinya di ubuntu adalah dengan mengetikkan perintah ini di terminal:

sudo apt-get install stardict

Coba langsung kita jalankan. Secara default sudah bisa menerjemahkan kata-kata bahasa Jepang ke Bahasa Inggris atau sebaliknya. Cuma untuk lebih meningkatkan kemampuannya kita bisa menambahkan berbagai macam kamus ke dalamnya. Seperti Kamus Inggris-Indonesia dan sebaliknya, kamus Inggris-Jepang dan sebaliknya, kamus Kanji, Kamus Jepang-Jerman dll.

Mari kita coba untuk menambahkan database ke Stardict ini. Database bisa didownload di http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries.php.

Setelah database kamus yang kita inginkan didownload lalu diekstrak, kemudian disimpan di /usr/share/stardict/dic.

Salah satu keistimewaan kamus ini adalah, hanya dengan menempelkan mouse ke kata yang ingin kita terjemahkan makan akan timbul layar yang memuat terjemahan dari kata tsb. Selamat mencoba.

1 comment:

cahPamulang said...

Trims infonya, lagi coba yang versi windows nih
salam